Usage Statistics for sptranslations.com

Summary Period: October 2008
Generated 01-Nov-2008 06:46 PDT

[Daily Statistics] [Hourly Statistics] [URLs] [Entry] [Exit] [Sites] [Referrers] [Search] [Agents] [Countries]

Monthly Statistics for October 2008
Total Hits 2966
Total Files 2318
Total Pages 664
Total Visits 462
Total KBytes 43150
Total Unique Sites 230
Total Unique URLs 73
Total Unique Referrers 41
Total Unique User Agents 137
. Avg Max
Hits per Hour 3 413
Hits per Day 95 484
Files per Day 74 414
Pages per Day 21 46
Visits per Day 14 26
KBytes per Day 1392 12920
Hits by Response Code
Code 200 - OK 2318
Code 206 - Partial Content 21
Code 304 - Not Modified 133
Code 404 - Not Found 470
Code 405 - Method Not Allowed 24

Daily usage for October 2008

Daily Statistics for October 2008
Day Hits Files Pages Visits Sites KBytes
1 88 2.97% 76 3.28% 19 2.86% 19 4.11% 19 8.26% 228 0.53%
2 48 1.62% 37 1.60% 19 2.86% 13 2.81% 11 4.78% 150 0.35%
3 54 1.82% 37 1.60% 19 2.86% 15 3.25% 14 6.09% 175 0.41%
4 138 4.65% 91 3.93% 46 6.93% 25 5.41% 20 8.70% 392 0.91%
5 37 1.25% 26 1.12% 25 3.77% 13 2.81% 11 4.78% 127 0.29%
6 226 7.62% 206 8.89% 29 4.37% 19 4.11% 17 7.39% 628 1.46%
7 187 6.30% 172 7.42% 19 2.86% 18 3.90% 11 4.78% 474 1.10%
8 124 4.18% 104 4.49% 32 4.82% 22 4.76% 21 9.13% 333 0.77%
9 115 3.88% 68 2.93% 46 6.93% 26 5.63% 18 7.83% 263 0.61%
10 43 1.45% 31 1.34% 14 2.11% 11 2.38% 11 4.78% 136 0.32%
11 62 2.09% 51 2.20% 31 4.67% 12 2.60% 13 5.65% 177 0.41%
12 38 1.28% 28 1.21% 11 1.66% 11 2.38% 13 5.65% 87 0.20%
13 111 3.74% 100 4.31% 24 3.61% 19 4.11% 16 6.96% 312 0.72%
14 43 1.45% 37 1.60% 17 2.56% 16 3.46% 14 6.09% 143 0.33%
15 79 2.66% 71 3.06% 14 2.11% 12 2.60% 14 6.09% 208 0.48%
16 86 2.90% 73 3.15% 16 2.41% 16 3.46% 16 6.96% 212 0.49%
17 65 2.19% 55 2.37% 16 2.41% 10 2.16% 12 5.22% 193 0.45%
18 56 1.89% 47 2.03% 12 1.81% 11 2.38% 10 4.35% 135 0.31%
19 38 1.28% 27 1.16% 9 1.36% 9 1.95% 10 4.35% 89 0.21%
20 87 2.93% 64 2.76% 21 3.16% 15 3.25% 15 6.52% 1853 4.29%
21 27 0.91% 3 0.13% 16 2.41% 16 3.46% 20 8.70% 31 0.07%
22 484 16.32% 414 17.86% 41 6.17% 16 3.46% 14 6.09% 12920 29.94%
23 167 5.63% 83 3.58% 24 3.61% 12 2.60% 15 6.52% 5270 12.21%
24 59 1.99% 43 1.86% 15 2.26% 15 3.25% 17 7.39% 1819 4.22%
25 20 0.67% 7 0.30% 13 1.96% 12 2.60% 12 5.22% 44 0.10%
26 18 0.61% 6 0.26% 10 1.51% 10 2.16% 11 4.78% 44 0.10%
27 109 3.67% 86 3.71% 23 3.46% 9 1.95% 13 5.65% 5215 12.09%
28 169 5.70% 146 6.30% 32 4.82% 15 3.25% 15 6.52% 7953 18.43%
29 28 0.94% 6 0.26% 15 2.26% 13 2.81% 15 6.52% 56 0.13%
30 127 4.28% 108 4.66% 17 2.56% 16 3.46% 21 9.13% 3378 7.83%
31 33 1.11% 15 0.65% 19 2.86% 16 3.46% 17 7.39% 106 0.25%

Hourly usage for October 2008

Hourly Statistics for October 2008
Hour Hits Files Pages KBytes
Avg Total Avg Total Avg Total Avg Total
0 1 33 1.11% 0 22 0.95% 0 22 3.31% 3 99 0.23%
1 2 81 2.73% 2 67 2.89% 0 18 2.71% 53 1628 3.77%
2 1 47 1.58% 1 33 1.42% 0 18 2.71% 4 138 0.32%
3 3 95 3.20% 2 78 3.36% 0 21 3.16% 8 243 0.56%
4 1 50 1.69% 1 36 1.55% 0 20 3.01% 5 150 0.35%
5 3 105 3.54% 2 83 3.58% 0 22 3.31% 36 1105 2.56%
6 1 56 1.89% 1 36 1.55% 0 15 2.26% 31 975 2.26%
7 3 123 4.15% 3 100 4.31% 0 26 3.92% 37 1136 2.63%
8 4 142 4.79% 4 125 5.39% 0 17 2.56% 39 1213 2.81%
9 6 187 6.30% 5 160 6.90% 1 51 7.68% 123 3826 8.87%
10 16 519 17.50% 14 456 19.67% 1 37 5.57% 420 13008 30.15%
11 4 145 4.89% 3 109 4.70% 0 25 3.77% 226 7000 16.22%
12 3 117 3.94% 2 80 3.45% 1 41 6.17% 11 339 0.79%
13 2 90 3.03% 2 79 3.41% 0 21 3.16% 64 1989 4.61%
14 7 218 7.35% 5 184 7.94% 1 45 6.78% 126 3901 9.04%
15 2 73 2.46% 1 36 1.55% 1 33 4.97% 5 145 0.34%
16 2 87 2.93% 2 67 2.89% 0 17 2.56% 6 194 0.45%
17 1 47 1.58% 1 32 1.38% 0 18 2.71% 4 119 0.28%
18 4 143 4.82% 3 107 4.62% 1 42 6.33% 12 375 0.87%
19 7 222 7.48% 4 140 6.04% 1 37 5.57% 121 3743 8.67%
20 4 127 4.28% 3 103 4.44% 1 36 5.42% 12 358 0.83%
21 4 124 4.18% 3 98 4.23% 1 32 4.82% 37 1149 2.66%
22 1 53 1.79% 1 34 1.47% 0 22 3.31% 5 146 0.34%
23 2 82 2.76% 1 53 2.29% 0 28 4.22% 6 171 0.40%

Top 30 of 73 Total URLs
# Hits KBytes URL
1 361 12.17% 1955 4.53% /
2 99 3.34% 4 0.01% /images/arrow.gif
3 57 1.92% 697 1.62% /images/top_logo.gif
4 54 1.82% 36 0.08% /images/top_01.gif
5 54 1.82% 5 0.01% /images/top_gradient.gif
6 53 1.79% 212 0.49% /images/top_03.gif
7 52 1.75% 4 0.01% /images/nav_bg.gif
8 52 1.75% 3 0.01% /images/spacer.gif
9 52 1.75% 409 0.95% /images/top-slogan.gif
10 52 1.75% 56 0.13% /images/top_emailbutton.gif
11 51 1.72% 15 0.03% /images/top_05.gif
12 51 1.72% 18 0.04% /images/top_06.gif
13 51 1.72% 17 0.04% /images/top_07.gif
14 51 1.72% 15 0.04% /images/top_08.gif
15 50 1.69% 485 1.12% /images/left_bg.gif
16 50 1.69% 3 0.01% /images/sub_nav_bg.gif
17 50 1.69% 17 0.04% /images/top_09.gif
18 50 1.69% 31 0.07% /images/top_endgrad.gif
19 50 1.69% 2 0.00% /images/topendgrey.gif
20 49 1.65% 2 0.00% /images/base_grey.gif
21 48 1.62% 4 0.01% /images/base_gradient.gif
22 48 1.62% 223 0.52% /rates.html
23 47 1.58% 643 1.49% /images/key.jpg
24 46 1.55% 35462 82.18% /flash/header_f8.swf
25 44 1.48% 449 1.04% /images/right_bg.gif
26 43 1.45% 192 0.44% /contact.html
27 41 1.38% 27 0.06% /images/bot.gif
28 41 1.38% 302 0.70% /services.html
29 40 1.35% 178 0.41% /style.css
30 39 1.31% 208 0.48% /clients.html

Top 10 of 73 Total URLs By KBytes
# Hits KBytes URL
1 46 1.55% 35462 82.18% /flash/header_f8.swf
2 361 12.17% 1955 4.53% /
3 57 1.92% 697 1.62% /images/top_logo.gif
4 47 1.58% 643 1.49% /images/key.jpg
5 50 1.69% 485 1.12% /images/left_bg.gif
6 44 1.48% 449 1.04% /images/right_bg.gif
7 52 1.75% 409 0.95% /images/top-slogan.gif
8 41 1.38% 302 0.70% /services.html
9 48 1.62% 223 0.52% /rates.html
10 53 1.79% 212 0.49% /images/top_03.gif

Top 7 of 7 Total Entry Pages
# Hits Visits URL
1 361 12.17% 324 71.52% /
2 48 1.62% 38 8.39% /rates.html
3 41 1.38% 32 7.06% /services.html
4 43 1.45% 30 6.62% /contact.html
5 39 1.31% 27 5.96% /clients.html
6 1 0.03% 1 0.22% /cpanel
7 1 0.03% 1 0.22% http://www.sptranslations.com/

Top 10 of 12 Total Exit Pages
# Hits Visits URL
1 361 12.17% 304 67.26% /
2 48 1.62% 40 8.85% /rates.html
3 43 1.45% 38 8.41% /contact.html
4 41 1.38% 33 7.30% /services.html
5 39 1.31% 30 6.64% /clients.html
6 5 0.17% 1 0.22% /index-1.html
7 6 0.20% 1 0.22% /index-2.html
8 11 0.37% 1 0.22% /index-3.html
9 3 0.10% 1 0.22% /index-4.html
10 6 0.20% 1 0.22% /index-5.html

Top 30 of 230 Total Sites
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 497 16.76% 468 20.19% 1179 2.73% 28 6.06% boston-a.lti.cs.cmu.edu
2 367 12.37% 334 14.41% 9386 21.75% 2 0.43% 165.134.208.22
3 309 10.42% 262 11.30% 14886 34.50% 7 1.52% 190.40.219.130
4 138 4.65% 67 2.89% 3499 8.11% 2 0.43% 190.41.164.18
5 132 4.45% 126 5.44% 1950 4.52% 6 1.30% 65.214.44.28
6 87 2.93% 83 3.58% 1025 2.37% 4 0.87% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
7 67 2.26% 23 0.99% 958 2.22% 21 4.55% crawl-66-249-73-138.googlebot.com
8 56 1.89% 28 1.21% 196 0.45% 14 3.03% 91.205.124.4
9 44 1.48% 31 1.34% 187 0.43% 34 7.36% crawler.flatlandindustries.com
10 42 1.42% 42 1.81% 103 0.24% 2 0.43% mail00.redzee.com
11 40 1.35% 36 1.55% 2601 6.03% 1 0.22% 212.135.96.5
12 38 1.28% 34 1.47% 118 0.27% 2 0.43% terabit178.zoral.com.ua
13 35 1.18% 19 0.82% 112 0.26% 17 3.68% llf320051.crawl.yahoo.net
14 32 1.08% 5 0.22% 32 0.08% 5 1.08% crawl-2.cuill.com
15 29 0.98% 27 1.16% 101 0.23% 2 0.43% 81.sub-75-192-255.myvzw.com
16 26 0.88% 26 1.12% 1490 3.45% 1 0.22% 220.163.101.4
17 25 0.84% 24 1.04% 882 2.04% 1 0.22% ip-70-42-1-134.hou1.us.aecom.com
18 24 0.81% 23 0.99% 876 2.03% 1 0.22% adsl-065-005-231-143.sip.lft.bellsouth.net
19 24 0.81% 0 0.00% 7 0.02% 1 0.22% hawtuoh.com.tw
20 24 0.81% 23 0.99% 76 0.18% 1 0.22% mail.aiche.org
21 23 0.78% 23 0.99% 61 0.14% 1 0.22% 65.75.242.200
22 22 0.74% 21 0.91% 56 0.13% 1 0.22% client-200.121.46.18.speedy.net.pe
23 21 0.71% 20 0.86% 56 0.13% 1 0.22% 190.43.46.14
24 21 0.71% 20 0.86% 50 0.11% 1 0.22% 85-18-14-41.fastres.net
25 21 0.71% 20 0.86% 50 0.11% 1 0.22% 98.222.115.168
26 21 0.71% 20 0.86% 50 0.11% 1 0.22% acl1-1101bts.gw.smartbro.net
27 21 0.71% 20 0.86% 50 0.11% 1 0.22% boston-b.lti.cs.cmu.edu
28 21 0.71% 20 0.86% 50 0.11% 1 0.22% c-76-108-108-52.hsd1.fl.comcast.net
29 21 0.71% 21 0.91% 54 0.13% 1 0.22% d60-65-119-140.col.wideopenwest.com
30 21 0.71% 20 0.86% 50 0.11% 1 0.22% email.medirent.nl

Top 10 of 230 Total Sites By KBytes
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 309 10.42% 262 11.30% 14886 34.50% 7 1.52% 190.40.219.130
2 367 12.37% 334 14.41% 9386 21.75% 2 0.43% 165.134.208.22
3 138 4.65% 67 2.89% 3499 8.11% 2 0.43% 190.41.164.18
4 40 1.35% 36 1.55% 2601 6.03% 1 0.22% 212.135.96.5
5 132 4.45% 126 5.44% 1950 4.52% 6 1.30% 65.214.44.28
6 26 0.88% 26 1.12% 1490 3.45% 1 0.22% 220.163.101.4
7 497 16.76% 468 20.19% 1179 2.73% 28 6.06% boston-a.lti.cs.cmu.edu
8 87 2.93% 83 3.58% 1025 2.37% 4 0.87% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
9 67 2.26% 23 0.99% 958 2.22% 21 4.55% crawl-66-249-73-138.googlebot.com
10 25 0.84% 24 1.04% 882 2.04% 1 0.22% ip-70-42-1-134.hou1.us.aecom.com

Top 41 of 41 Total Referrers
# Hits Referrer
1 1392 46.93% - (Direct Request)
2 950 32.03% http://www.sptranslations.com/
3 94 3.17% http://www.sptranslations.com/index-3.html
4 81 2.73% http://www.sptranslations.com/rates.html
5 72 2.43% http://www.sptranslations.com/index-1.html
6 57 1.92% http://www.sptranslations.com/style.css
7 56 1.89% http://www.sptranslations.com/index.html
8 55 1.85% http://www.sptranslations.com/index-6.html
9 36 1.21% http://www.sptranslations.com/index-2.html
10 30 1.01% http://www.sptranslations.com/flash/header_f8.swf
11 23 0.78% http://www.sptranslations.com/index-4.html
12 20 0.67% http://sptranslations.com/
13 17 0.57% http://www.sptranslations.com/index-5.html
14 15 0.51% http://www.sptranslations.com/layout.css
15 9 0.30% http://www.google.com/search
16 8 0.27% http://www.sptranslations.com/services.html
17 7 0.24% http://search.yahoo.com/search
18 5 0.17% http://favorstar.com/domain/hosting/server/web/www.sptranslations.com/
19 5 0.17% http://www.outertech.com
20 5 0.17% http://www.sptranslations.com/clients.html
21 3 0.10% http://images.google.com/imgres
22 3 0.10% http://www.sptranslations.com/contact.html
23 2 0.07% http://www.ask.com/web
24 2 0.07% http://www.intospanishnow.com/id12_m.htm
25 2 0.07% http://www.whois.sc/
26 2 0.07% http://www.whois.sc/sptranslations.com
27 1 0.03% http://botw.org/top/Business/Business_to_Business/Translation_Services/Multiple_Language/
28 1 0.03% http://directory.mozilla.org
29 1 0.03% http://majestic12.co.uk/bot.php
30 1 0.03% http://ownerspy.com/
31 1 0.03% http://search.msn.com/results.aspx
32 1 0.03% http://tags2dir.com/directory/
33 1 0.03% http://whois.domaintools.com/sptranslations.com
34 1 0.03% http://www.bigfinder.de/
35 1 0.03% http://www.dmoz.org/Business/Business_Services/Communications/Translation/Single_Language/Spanish_and_English/
36 1 0.03% http://www.domaincrawler.com/domains/view/sptranslations.com
37 1 0.03% http://www.google.ch/search
38 1 0.03% http://www.google.cn/search
39 1 0.03% http://www.google.com.pe/search
40 1 0.03% http://www.google.nl/custom
41 1 0.03% http://www.sptranslations.com/cpanel

Top 11 of 11 Total Search Strings
# Hits Search String
1 4 23.53% technical spanish translations
2 3 17.65% www.sptranslators.com
3 2 11.76% telmex slogan
4 1 5.88% spanish translation rates per page
5 1 5.88% spanish translation welcome home
6 1 5.88% spanish translations rates
7 1 5.88% technical spanish translator
8 1 5.88% technical translation rates
9 1 5.88% translation rate per hour
10 1 5.88% translation rates per hour
11 1 5.88% www.sptranslations

Top 15 of 137 Total User Agents
# Hits User Agent
1 706 23.80% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET
2 458 15.44% Java/1.5.0_14
3 209 7.05% Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9a1) Gecko/20070
4 138 4.65% Opera/9.60 (Windows NT 5.1; U; en) Presto/2.1.1
5 93 3.14% Mozilla/5.0 (compatible; Yahoo! Slurp; http://help.yahoo.com/
6 64 2.16% Opera/9.23 (Windows NT 5.1; U; en)
7 64 2.16% Yanga WorldSearch Bot v1.1/beta (http://www.yanga.co.uk/)
8 52 1.75% REAP-crawler/Nutch-1.0-dev (Sapphire Web Crawler using Nutch;
9 50 1.69% flatlandbot/baypup (Flatland Industries Web Spider; http://ww
10 46 1.55% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1)
11 43 1.45% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.2; .NET CLR 1
12 42 1.42% Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.3) Gecko/20040
13 40 1.35% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.9.0.1) G
14 38 1.28% Mozilla/5.0 (compatible; DBLBot/1.0; +http://www.dontbuylists
15 38 1.28% Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.co

Usage by Country for October 2008

Top 23 of 23 Total Countries
# Hits Files KBytes Country
1 1331 44.88% 1077 46.46% 35704 82.74% Unresolved/Unknown
2 521 17.57% 489 21.10% 1244 2.88% US Educational
3 498 16.79% 308 13.29% 2929 6.79% US Commercial
4 308 10.38% 220 9.49% 1645 3.81% Network
5 87 2.93% 83 3.58% 1025 2.37% Ireland
6 38 1.28% 34 1.47% 118 0.27% Ukraine
7 31 1.05% 28 1.21% 107 0.25% Non-Profit Organization
8 27 0.91% 12 0.52% 82 0.19% Russian Federation
9 24 0.81% 0 0.00% 7 0.02% Taiwan
10 23 0.78% 21 0.91% 56 0.13% Peru
11 22 0.74% 21 0.91% 57 0.13% Netherlands
12 20 0.67% 20 0.86% 49 0.11% Argentina
13 14 0.47% 11 0.47% 32 0.07% Germany
14 4 0.13% 2 0.09% 16 0.04% Canada
15 4 0.13% 2 0.09% 16 0.04% Seychelles
16 3 0.10% 2 0.09% 10 0.02% Italy
17 2 0.07% 2 0.09% 15 0.04% Switzerland
18 2 0.07% 0 0.00% 0 0.00% Colombia
19 2 0.07% 2 0.09% 5 0.01% Israel
20 2 0.07% 2 0.09% 14 0.03% Japan
21 1 0.03% 1 0.04% 5 0.01% Czech Republic
22 1 0.03% 1 0.04% 8 0.02% France
23 1 0.03% 1 0.04% 5 0.01% United Kingdom


Generated by Webalizer Version 2.01