Usage Statistics for sptranslations.com

Summary Period: August 2009
Generated 01-Sep-2009 18:48 PDT

[Daily Statistics] [Hourly Statistics] [URLs] [Entry] [Exit] [Sites] [Referrers] [Search] [Agents] [Countries]

Monthly Statistics for August 2009
Total Hits 1888
Total Files 1309
Total Pages 984
Total Visits 880
Total KBytes 5866
Total Unique Sites 277
Total Unique URLs 38
Total Unique Referrers 24
Total Unique User Agents 144
. Avg Max
Hits per Hour 2 65
Hits per Day 60 143
Files per Day 42 118
Pages per Day 31 92
Visits per Day 28 86
KBytes per Day 189 504
Hits by Response Code
Code 200 - OK 1309
Code 206 - Partial Content 24
Code 304 - Not Modified 119
Code 404 - Not Found 418
Code 416 - Requested Range Not Satisfiable 17
Code 501 - Not Implemented 1

Daily usage for August 2009

Daily Statistics for August 2009
Day Hits Files Pages Visits Sites KBytes
1 143 7.57% 118 9.01% 92 9.35% 84 9.55% 83 29.96% 277 4.73%
2 33 1.75% 26 1.99% 18 1.83% 18 2.05% 19 6.86% 365 6.22%
3 29 1.54% 13 0.99% 16 1.63% 15 1.70% 16 5.78% 69 1.17%
4 47 2.49% 42 3.21% 23 2.34% 18 2.05% 16 5.78% 167 2.85%
5 40 2.12% 21 1.60% 26 2.64% 23 2.61% 25 9.03% 113 1.92%
6 89 4.71% 69 5.27% 27 2.74% 17 1.93% 20 7.22% 276 4.70%
7 31 1.64% 16 1.22% 15 1.52% 14 1.59% 15 5.42% 78 1.33%
8 48 2.54% 28 2.14% 35 3.56% 25 2.84% 21 7.58% 149 2.54%
9 27 1.43% 9 0.69% 20 2.03% 17 1.93% 15 5.42% 57 0.98%
10 42 2.22% 15 1.15% 29 2.95% 23 2.61% 23 8.30% 80 1.37%
11 65 3.44% 39 2.98% 23 2.34% 18 2.05% 20 7.22% 178 3.03%
12 56 2.97% 39 2.98% 22 2.24% 19 2.16% 24 8.66% 393 6.69%
13 45 2.38% 18 1.38% 31 3.15% 29 3.30% 27 9.75% 114 1.94%
14 48 2.54% 27 2.06% 18 1.83% 18 2.05% 15 5.42% 88 1.51%
15 52 2.75% 35 2.67% 20 2.03% 20 2.27% 20 7.22% 131 2.24%
16 71 3.76% 47 3.59% 34 3.46% 33 3.75% 29 10.47% 432 7.36%
17 92 4.87% 73 5.58% 19 1.93% 17 1.93% 20 7.22% 217 3.69%
18 117 6.20% 99 7.56% 86 8.74% 86 9.77% 86 31.05% 127 2.16%
19 123 6.51% 107 8.17% 90 9.15% 86 9.77% 87 31.41% 193 3.28%
20 87 4.61% 59 4.51% 29 2.95% 23 2.61% 23 8.30% 434 7.40%
21 65 3.44% 50 3.82% 21 2.13% 17 1.93% 18 6.50% 177 3.02%
22 35 1.85% 25 1.91% 27 2.74% 25 2.84% 22 7.94% 118 2.01%
23 38 2.01% 24 1.83% 16 1.63% 16 1.82% 20 7.22% 106 1.81%
24 29 1.54% 16 1.22% 21 2.13% 16 1.82% 14 5.05% 322 5.49%
25 29 1.54% 13 0.99% 19 1.93% 15 1.70% 13 4.69% 67 1.15%
26 46 2.44% 37 2.83% 15 1.52% 14 1.59% 18 6.50% 141 2.41%
27 34 1.80% 22 1.68% 24 2.44% 24 2.73% 26 9.39% 98 1.67%
28 106 5.61% 59 4.51% 38 3.86% 25 2.84% 22 7.94% 504 8.59%
29 50 2.65% 36 2.75% 23 2.34% 22 2.50% 22 7.94% 142 2.43%
30 32 1.69% 9 0.69% 21 2.13% 19 2.16% 15 5.42% 51 0.87%
31 139 7.36% 118 9.01% 86 8.74% 84 9.55% 83 29.96% 203 3.46%

Hourly usage for August 2009

Hourly Statistics for August 2009
Hour Hits Files Pages KBytes
Avg Total Avg Total Avg Total Avg Total
0 1 45 2.38% 0 12 0.92% 0 27 2.74% 4 125 2.13%
1 1 50 2.65% 0 16 1.22% 0 20 2.03% 2 72 1.23%
2 2 72 3.81% 1 52 3.97% 0 16 1.63% 6 196 3.34%
3 1 48 2.54% 0 25 1.91% 0 25 2.54% 27 825 14.05%
4 1 31 1.64% 0 8 0.61% 0 12 1.22% 9 270 4.61%
5 1 56 2.97% 0 25 1.91% 1 32 3.25% 12 372 6.34%
6 1 55 2.91% 1 35 2.67% 0 17 1.73% 4 138 2.35%
7 3 96 5.08% 2 65 4.97% 1 31 3.15% 9 276 4.70%
8 2 87 4.61% 2 74 5.65% 0 15 1.52% 8 243 4.15%
9 3 100 5.30% 2 76 5.81% 0 23 2.34% 7 224 3.81%
10 1 55 2.91% 1 38 2.90% 0 23 2.34% 12 372 6.35%
11 0 28 1.48% 0 17 1.30% 0 18 1.83% 3 88 1.51%
12 2 64 3.39% 1 50 3.82% 0 17 1.73% 5 160 2.73%
13 1 54 2.86% 0 30 2.29% 0 17 1.73% 4 117 1.99%
14 4 130 6.89% 3 103 7.87% 1 51 5.18% 12 367 6.26%
15 3 106 5.61% 2 84 6.42% 2 77 7.83% 12 365 6.23%
16 1 59 3.12% 1 39 2.98% 1 42 4.27% 3 105 1.79%
17 9 307 16.26% 9 282 21.54% 8 252 25.61% 7 231 3.94%
18 2 89 4.71% 1 50 3.82% 1 41 4.17% 7 212 3.61%
19 3 110 5.83% 2 77 5.88% 2 69 7.01% 12 368 6.28%
20 2 89 4.71% 1 54 4.13% 2 62 6.30% 9 277 4.72%
21 2 74 3.92% 1 59 4.51% 1 43 4.37% 8 243 4.15%
22 1 47 2.49% 0 22 1.68% 1 32 3.25% 4 111 1.89%
23 1 36 1.91% 0 16 1.22% 0 22 2.24% 3 108 1.84%

Top 30 of 38 Total URLs
# Hits KBytes URL
1 771 40.84% 2356 40.16% /
2 35 1.85% 113 1.93% /rates.html
3 30 1.59% 100 1.71% /contact.html
4 29 1.54% 124 2.11% /clients.html
5 29 1.54% 2 0.03% /images/spacer.gif
6 29 1.54% 31 0.52% /images/top_emailbutton.gif
7 29 1.54% 355 6.06% /images/top_logo.gif
8 29 1.54% 260 4.44% /services.html
9 28 1.48% 18 0.30% /images/top_01.gif
10 28 1.48% 108 1.84% /images/top_03.gif
11 28 1.48% 8 0.13% /images/top_05.gif
12 28 1.48% 9 0.16% /images/top_06.gif
13 28 1.48% 9 0.15% /images/top_09.gif
14 27 1.43% 2 0.03% /images/sub_nav_bg.gif
15 27 1.43% 209 3.56% /images/top-slogan.gif
16 27 1.43% 8 0.14% /images/top_07.gif
17 27 1.43% 8 0.13% /images/top_08.gif
18 26 1.38% 336 5.72% /images/key.jpg
19 25 1.32% 2 0.04% /images/top_gradient.gif
20 24 1.27% 2 0.04% /images/base_gradient.gif
21 24 1.27% 1 0.02% /images/base_grey.gif
22 24 1.27% 2 0.03% /images/nav_bg.gif
23 24 1.27% 14 0.25% /images/top_endgrad.gif
24 24 1.27% 1 0.01% /images/topendgrey.gif
25 8 0.42% 106 1.80% /images/calculator4.jpg
26 6 0.32% 1410 24.03% /images/Thumbs.db
27 6 0.32% 31 0.52% /images/connector2.jpg
28 6 0.32% 82 1.40% /images/tech3.jpg
29 6 0.32% 4 0.07% /style.css
30 5 0.26% 46 0.79% /images/circuit2.jpg

Top 10 of 38 Total URLs By KBytes
# Hits KBytes URL
1 771 40.84% 2356 40.16% /
2 6 0.32% 1410 24.03% /images/Thumbs.db
3 29 1.54% 355 6.06% /images/top_logo.gif
4 26 1.38% 336 5.72% /images/key.jpg
5 29 1.54% 260 4.44% /services.html
6 27 1.43% 209 3.56% /images/top-slogan.gif
7 29 1.54% 124 2.11% /clients.html
8 35 1.85% 113 1.93% /rates.html
9 28 1.48% 108 1.84% /images/top_03.gif
10 8 0.42% 106 1.80% /images/calculator4.jpg

Top 6 of 6 Total Entry Pages
# Hits Visits URL
1 771 40.84% 760 91.57% /
2 35 1.85% 21 2.53% /rates.html
3 29 1.54% 17 2.05% /services.html
4 30 1.59% 16 1.93% /contact.html
5 29 1.54% 15 1.81% /clients.html
6 2 0.11% 1 0.12% /images/

Top 6 of 6 Total Exit Pages
# Hits Visits URL
1 771 40.84% 749 90.35% /
2 35 1.85% 23 2.77% /rates.html
3 30 1.59% 20 2.41% /contact.html
4 29 1.54% 19 2.29% /services.html
5 29 1.54% 17 2.05% /clients.html
6 2 0.11% 1 0.12% /images/

Top 30 of 277 Total Sites
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 98 5.19% 19 1.45% 83 1.42% 52 5.91% mmx.cs.princeton.edu
2 69 3.65% 29 2.22% 1557 26.54% 37 4.20% spider07.yandex.ru
3 63 3.34% 23 1.76% 135 2.30% 6 0.68% crawl-2c.cuil.com
4 60 3.18% 35 2.67% 179 3.06% 40 4.55% 58.61.164.39
5 50 2.65% 13 0.99% 69 1.18% 12 1.36% crawl-66-249-67-22.googlebot.com
6 38 2.01% 21 1.60% 54 0.93% 1 0.11% 190.43.182.143
7 31 1.64% 27 2.06% 113 1.92% 1 0.11% nat68.mia.three.co.uk
8 30 1.59% 29 2.22% 123 2.10% 1 0.11% 190.41.164.18
9 29 1.54% 28 2.14% 116 1.97% 1 0.11% pd95badc0.dip0.t-ipconnect.de
10 28 1.48% 27 2.06% 86 1.46% 1 0.11% 117.197.218.211
11 26 1.38% 23 1.76% 62 1.05% 1 0.11% 89.25.63.57
12 25 1.32% 23 1.76% 61 1.05% 1 0.11% client-201.230.232.225.speedy.net.pe
13 23 1.22% 22 1.68% 70 1.19% 1 0.11% d58-105-117-113.dsl.nsw.optusnet.com.au
14 22 1.17% 19 1.45% 95 1.62% 22 2.50% 114.80.93.73
15 22 1.17% 20 1.53% 100 1.70% 22 2.50% 124.115.0.145
16 22 1.17% 21 1.60% 56 0.95% 1 0.11% 190.43.245.53
17 22 1.17% 20 1.53% 50 0.85% 1 0.11% cpe-66-75-243-25.san.res.rr.com
18 22 1.17% 20 1.53% 50 0.85% 1 0.11% host86-177-207-169.range86-177.btcentralplus.com
19 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% 12.51.232.6
20 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% 123-243-237-226.static.tpgi.com.au
21 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% 198.28.128.148
22 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% 206.186.114.231
23 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% 69.171.160.72
24 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% crawler6132.ask.com
25 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% g2spf.jeeves.ask.info
26 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
27 20 1.06% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% dsl-189-163-225-132-dyn.prod-infinitum.com.mx
28 20 1.06% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% hh-va10-wpw002.na.baesystems.com
29 20 1.06% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% host201.190-30-151.telecom.net.ar
30 20 1.06% 20 1.53% 49 0.84% 1 0.11% mac00.logika.net

Top 10 of 277 Total Sites By KBytes
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 69 3.65% 29 2.22% 1557 26.54% 37 4.20% spider07.yandex.ru
2 60 3.18% 35 2.67% 179 3.06% 40 4.55% 58.61.164.39
3 63 3.34% 23 1.76% 135 2.30% 6 0.68% crawl-2c.cuil.com
4 30 1.59% 29 2.22% 123 2.10% 1 0.11% 190.41.164.18
5 29 1.54% 28 2.14% 116 1.97% 1 0.11% pd95badc0.dip0.t-ipconnect.de
6 31 1.64% 27 2.06% 113 1.92% 1 0.11% nat68.mia.three.co.uk
7 22 1.17% 20 1.53% 100 1.70% 22 2.50% 124.115.0.145
8 22 1.17% 19 1.45% 95 1.62% 22 2.50% 114.80.93.73
9 18 0.95% 18 1.38% 90 1.53% 18 2.05% 58.61.164.139
10 18 0.95% 18 1.38% 90 1.53% 18 2.05% 58.61.164.140

Top 24 of 24 Total Referrers
# Hits Referrer
1 1142 60.49% - (Direct Request)
2 591 31.30% http://www.sptranslations.com/
3 41 2.17% http://sptranslations.com/
4 25 1.32% http://www.sptranslations.com/images/
5 25 1.32% http://www.sptranslations.com/rates.html
6 20 1.06% http://www.sptranslations.com/robots.txt
7 8 0.42% http://www.sptranslations.com/services.html
8 4 0.21% http://whois.domaintools.com/sptranslations.com
9 4 0.21% http://www.sptranslations.com/clients.html
10 4 0.21% http://www.sptranslations.com/contact.html
11 3 0.16% http://images.google.co.in/imgres
12 3 0.16% http://www.google.com/search
13 3 0.16% http://www.whois.sc/
14 2 0.11% http://search.yahoo.com/search
15 2 0.11% http://sptranslations.com/contact.html
16 2 0.11% http://www.ultraorganizer.com/google_pagerank.php
17 1 0.05% http://botw.org/top/Business/Business_to_Business/Translation_Services/Multiple_Language/
18 1 0.05% http://search.mywebsearch.com/mywebsearch/AJmain.jhtml
19 1 0.05% http://webmastercoffee.com/en/site/www.sptranslations.com
20 1 0.05% http://www.ask.com/web
21 1 0.05% http://www.google.co.in/search
22 1 0.05% http://www.google.com.au/search
23 1 0.05% http://www.google.com.pe/search
24 1 0.05% http://www.google.es/search

Top 5 of 5 Total Search Strings
# Hits Search String
1 2 28.57% spanish translations
2 2 28.57% technical spanish
3 1 14.29% sp translations
4 1 14.29% technical spanish translation free
5 1 14.29% who is sp-translations.com

Top 15 of 144 Total User Agents
# Hits User Agent
1 255 13.51% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.00; Windows 98)
2 207 10.96% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
3 98 5.19% nu_tch-princeton/Nu_tch-1.0-dev (princeton crawler for cass p
4 82 4.34% msnbot/2.0b (+http://search.msn.com/msnbot.htm)
5 77 4.08% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NE
6 71 3.76% Yandex/1.01.001 (compatible; Win16; I)
7 63 3.34% Mozilla/5.0 (Twiceler-0.9 http://www.cuil.com/twiceler/robot.
8 48 2.54% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.13)
9 42 2.22% Googlebot-Image/1.0
10 40 2.12% Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9a1) Gecko/20070
11 32 1.69% Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.co
12 31 1.64% Sosospider+(+http://help.soso.com/webspider.htm)
13 30 1.59% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; WOW64; SLC
14 29 1.54% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.1.2) Geck
15 28 1.48% Opera/9.64 (Windows NT 5.1; U; en) Presto/2.1.1

Usage by Country for August 2009

Top 19 of 19 Total Countries
# Hits Files KBytes Country
1 829 43.91% 733 56.00% 1933 32.95% Unresolved/Unknown
2 559 29.61% 286 21.85% 1339 22.82% US Commercial
3 100 5.30% 59 4.51% 263 4.48% Network
4 99 5.24% 19 1.45% 83 1.42% US Educational
5 73 3.87% 31 2.37% 1567 26.72% Russian Federation
6 44 2.33% 42 3.21% 119 2.03% Australia
7 35 1.85% 33 2.52% 131 2.23% Germany
8 33 1.75% 28 2.14% 118 2.01% United Kingdom
9 25 1.32% 23 1.76% 61 1.05% Peru
10 21 1.11% 20 1.53% 49 0.84% Ireland
11 20 1.06% 20 1.53% 49 0.84% Argentina
12 20 1.06% 20 1.53% 49 0.84% Mexico
13 9 0.48% 6 0.46% 37 0.62% Singapore
14 8 0.42% 6 0.46% 36 0.62% Non-Profit Organization
15 6 0.32% 3 0.23% 16 0.27% Seychelles
16 3 0.16% 1 0.08% 5 0.09% Hungary
17 2 0.11% 1 0.08% 5 0.09% Japan
18 1 0.05% 1 0.08% 0 0.00% Poland
19 1 0.05% 1 0.08% 5 0.09% Slovak Republic


Generated by Webalizer Version 2.01