Usage Statistics for sptranslations.com

Summary Period: September 2008
Generated 01-Oct-2008 00:50 PDT

[Daily Statistics] [Hourly Statistics] [URLs] [Entry] [Exit] [Sites] [Referrers] [Search] [Agents] [Countries]

Monthly Statistics for September 2008
Total Hits 1448
Total Files 1122
Total Pages 398
Total Visits 294
Total KBytes 4013
Total Unique Sites 165
Total Unique URLs 29
Total Unique Referrers 21
Total Unique User Agents 103
. Avg Max
Hits per Hour 2 70
Hits per Day 53 140
Files per Day 41 129
Pages per Day 14 26
Visits per Day 10 19
KBytes per Day 149 342
Hits by Response Code
Code 200 - OK 1122
Code 206 - Partial Content 6
Code 304 - Not Modified 39
Code 404 - Not Found 269
Code 405 - Method Not Allowed 12

Daily usage for September 2008

Daily Statistics for September 2008
Day Hits Files Pages Visits Sites KBytes
4 6 0.41% 2 0.18% 4 1.01% 4 1.36% 5 3.03% 16 0.39%
5 10 0.69% 6 0.53% 6 1.51% 6 2.04% 7 4.24% 37 0.91%
6 37 2.56% 32 2.85% 15 3.77% 9 3.06% 9 5.45% 116 2.90%
7 104 7.18% 95 8.47% 17 4.27% 12 4.08% 12 7.27% 302 7.53%
8 41 2.83% 30 2.67% 12 3.02% 12 4.08% 8 4.85% 102 2.55%
9 58 4.01% 33 2.94% 24 6.03% 12 4.08% 14 8.48% 141 3.51%
10 140 9.67% 129 11.50% 13 3.27% 10 3.40% 13 7.88% 342 8.52%
11 63 4.35% 49 4.37% 13 3.27% 12 4.08% 13 7.88% 152 3.79%
12 67 4.63% 55 4.90% 17 4.27% 12 4.08% 12 7.27% 189 4.71%
13 22 1.52% 14 1.25% 13 3.27% 11 3.74% 13 7.88% 68 1.71%
14 22 1.52% 4 0.36% 7 1.76% 7 2.38% 18 10.91% 29 0.72%
15 54 3.73% 42 3.74% 23 5.78% 15 5.10% 14 8.48% 174 4.34%
16 81 5.59% 68 6.06% 26 6.53% 19 6.46% 15 9.09% 286 7.12%
17 77 5.32% 60 5.35% 15 3.77% 14 4.76% 14 8.48% 204 5.09%
18 39 2.69% 18 1.60% 14 3.52% 13 4.42% 20 12.12% 94 2.34%
19 81 5.59% 69 6.15% 20 5.03% 17 5.78% 18 10.91% 298 7.43%
20 63 4.35% 56 4.99% 10 2.51% 8 2.72% 11 6.67% 170 4.24%
21 74 5.11% 53 4.72% 18 4.52% 10 3.40% 12 7.27% 198 4.93%
22 15 1.04% 7 0.62% 8 2.01% 8 2.72% 10 6.06% 37 0.93%
23 29 2.00% 16 1.43% 13 3.27% 12 4.08% 17 10.30% 69 1.72%
24 51 3.52% 43 3.83% 16 4.02% 7 2.38% 10 6.06% 137 3.42%
25 48 3.31% 39 3.48% 16 4.02% 7 2.38% 9 5.45% 125 3.10%
26 88 6.08% 74 6.60% 15 3.77% 13 4.42% 13 7.88% 227 5.64%
27 55 3.80% 46 4.10% 19 4.77% 14 4.76% 16 9.70% 175 4.37%
28 31 2.14% 17 1.52% 17 4.27% 8 2.72% 12 7.27% 83 2.07%
29 50 3.45% 33 2.94% 15 3.77% 11 3.74% 14 8.48% 124 3.10%
30 42 2.90% 32 2.85% 12 3.02% 11 3.74% 13 7.88% 116 2.90%

Hourly usage for September 2008

Hourly Statistics for September 2008
Hour Hits Files Pages KBytes
Avg Total Avg Total Avg Total Avg Total
0 3 94 6.49% 2 64 5.70% 1 31 7.79% 9 240 5.99%
1 1 36 2.49% 1 30 2.67% 0 9 2.26% 4 112 2.80%
2 1 37 2.56% 1 28 2.50% 0 6 1.51% 3 94 2.34%
3 1 38 2.62% 1 30 2.67% 0 11 2.76% 4 115 2.87%
4 0 14 0.97% 0 9 0.80% 0 6 1.51% 2 48 1.20%
5 0 16 1.10% 0 11 0.98% 0 8 2.01% 2 59 1.48%
6 1 35 2.42% 0 12 1.07% 0 10 2.51% 3 85 2.13%
7 2 75 5.18% 2 59 5.26% 0 18 4.52% 8 217 5.41%
8 5 145 10.01% 4 125 11.14% 0 21 5.28% 15 395 9.84%
9 2 77 5.32% 2 61 5.44% 0 22 5.53% 8 217 5.41%
10 1 48 3.31% 1 34 3.03% 0 15 3.77% 4 109 2.73%
11 2 64 4.42% 2 55 4.90% 0 17 4.27% 7 198 4.93%
12 1 41 2.83% 1 27 2.41% 0 24 6.03% 4 114 2.83%
13 6 171 11.81% 5 143 12.75% 1 40 10.05% 19 521 12.99%
14 3 83 5.73% 2 67 5.97% 0 24 6.03% 8 220 5.49%
15 1 44 3.04% 1 35 3.12% 0 14 3.52% 5 144 3.58%
16 2 59 4.07% 1 47 4.19% 0 12 3.02% 5 145 3.62%
17 2 78 5.39% 2 71 6.33% 0 21 5.28% 9 231 5.75%
18 1 47 3.25% 1 28 2.50% 0 17 4.27% 4 111 2.77%
19 0 11 0.76% 0 7 0.62% 0 6 1.51% 1 40 0.99%
20 2 74 5.11% 2 59 5.26% 0 15 3.77% 7 181 4.52%
21 1 39 2.69% 1 28 2.50% 0 10 2.51% 3 87 2.17%
22 0 22 1.52% 0 14 1.25% 0 15 3.77% 3 84 2.10%
23 3 100 6.91% 2 78 6.95% 0 26 6.53% 9 243 6.06%

Top 29 of 29 Total URLs
# Hits KBytes URL
1 255 17.61% 1165 29.04% /
2 52 3.59% 628 15.65% /images/top_logo.gif
3 45 3.11% 183 4.55% /images/top_03.gif
4 41 2.83% 309 7.70% /images/top-slogan.gif
5 41 2.83% 28 0.70% /images/top_01.gif
6 41 2.83% 12 0.29% /images/top_05.gif
7 41 2.83% 42 1.05% /images/top_emailbutton.gif
8 40 2.76% 13 0.33% /images/top_09.gif
9 39 2.69% 3 0.06% /images/spacer.gif
10 39 2.69% 13 0.31% /images/top_07.gif
11 38 2.62% 503 12.54% /images/key.jpg
12 38 2.62% 2 0.06% /images/sub_nav_bg.gif
13 38 2.62% 13 0.33% /images/top_06.gif
14 37 2.56% 4 0.09% /images/base_gradient.gif
15 37 2.56% 3 0.06% /images/nav_bg.gif
16 37 2.56% 11 0.28% /images/top_08.gif
17 37 2.56% 23 0.56% /images/top_endgrad.gif
18 37 2.56% 3 0.08% /images/top_gradient.gif
19 37 2.56% 1 0.03% /images/topendgrey.gif
20 36 2.49% 2 0.04% /images/base_grey.gif
21 35 2.42% 150 3.74% /rates.html
22 34 2.35% 275 6.85% /services.html
23 32 2.21% 165 4.11% /clients.html
24 30 2.07% 126 3.14% /contact.html
25 7 0.48% 5 0.12% /style.css
26 6 0.41% 91 2.26% /images/calculator4.jpg
27 6 0.41% 46 1.15% /images/circuit2.jpg
28 6 0.41% 100 2.50% /images/tech3.jpg
29 5 0.35% 31 0.76% /images/connector2.jpg

Top 10 of 29 Total URLs By KBytes
# Hits KBytes URL
1 255 17.61% 1165 29.04% /
2 52 3.59% 628 15.65% /images/top_logo.gif
3 38 2.62% 503 12.54% /images/key.jpg
4 41 2.83% 309 7.70% /images/top-slogan.gif
5 34 2.35% 275 6.85% /services.html
6 45 3.11% 183 4.55% /images/top_03.gif
7 32 2.21% 165 4.11% /clients.html
8 35 2.42% 150 3.74% /rates.html
9 30 2.07% 126 3.14% /contact.html
10 6 0.41% 100 2.50% /images/tech3.jpg

Top 5 of 5 Total Entry Pages
# Hits Visits URL
1 255 17.61% 242 83.16% /
2 35 2.42% 15 5.15% /rates.html
3 30 2.07% 12 4.12% /contact.html
4 32 2.21% 11 3.78% /clients.html
5 34 2.35% 11 3.78% /services.html

Top 5 of 5 Total Exit Pages
# Hits Visits URL
1 255 17.61% 228 78.62% /
2 35 2.42% 24 8.28% /rates.html
3 34 2.35% 16 5.52% /services.html
4 32 2.21% 11 3.79% /clients.html
5 30 2.07% 11 3.79% /contact.html

Top 30 of 165 Total Sites
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 105 7.25% 100 8.91% 248 6.17% 5 1.70% 65.214.44.28
2 63 4.35% 60 5.35% 149 3.70% 3 1.02% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
3 56 3.87% 56 4.99% 285 7.10% 56 19.05% 208.66.193.164
4 44 3.04% 25 2.23% 74 1.84% 6 2.04% crawl-66-249-73-138.googlebot.com
5 42 2.90% 36 3.21% 132 3.29% 3 1.02% terabit178.zoral.com.ua
6 33 2.28% 30 2.67% 128 3.20% 2 0.68% 190.183.18.125
7 32 2.21% 0 0.00% 7 0.18% 0 0.00% 77.91.224.4
8 31 2.14% 20 1.78% 77 1.93% 1 0.34% 165.134.208.22
9 30 2.07% 30 2.67% 128 3.18% 1 0.34% 165.134.208.102
10 29 2.00% 28 2.50% 81 2.03% 1 0.34% 190.41.164.18
11 28 1.93% 24 2.14% 73 1.81% 1 0.34% proxy5.messagelabs.net
12 27 1.86% 20 1.78% 51 1.27% 1 0.34% 190.40.219.130
13 25 1.73% 23 2.05% 76 1.90% 2 0.68% 24.139.146.223
14 25 1.73% 0 0.00% 6 0.14% 0 0.00% 91.205.124.4
15 23 1.59% 22 1.96% 63 1.56% 1 0.34% cpe-67-10-91-119.rgv.res.rr.com
16 22 1.52% 20 1.78% 50 1.24% 1 0.34% 190.183.21.249
17 22 1.52% 20 1.78% 50 1.24% 1 0.34% 206.186.114.231
18 22 1.52% 20 1.78% 50 1.24% 1 0.34% 230.red-79-146-22.staticip.rima-tde.net
19 22 1.52% 20 1.78% 50 1.24% 1 0.34% 65.193.87.52
20 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% 210.red-83-34-164.dynamicip.rima-tde.net
21 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% 79.red-80-24-206.staticip.rima-tde.net
22 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% 92.40.13.13.sub.mbb.three.co.uk
23 21 1.45% 21 1.87% 56 1.39% 1 0.34% access.bppr.com
24 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% adsl-215-3-168.mia.bellsouth.net
25 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% c-69-142-151-101.hsd1.nj.comcast.net
26 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% c-76-26-238-102.hsd1.fl.comcast.net
27 21 1.45% 20 1.78% 50 1.23% 1 0.34% pppoe-68-142-53-228.gmavt.net
28 20 1.38% 19 1.69% 54 1.36% 1 0.34% 190.43.143.130
29 20 1.38% 20 1.78% 49 1.23% 1 0.34% 206.158.182.151
30 20 1.38% 20 1.78% 49 1.23% 1 0.34% 75-170-66-212.eugn.qwest.net

Top 10 of 165 Total Sites By KBytes
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 56 3.87% 56 4.99% 285 7.10% 56 19.05% 208.66.193.164
2 105 7.25% 100 8.91% 248 6.17% 5 1.70% 65.214.44.28
3 63 4.35% 60 5.35% 149 3.70% 3 1.02% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
4 42 2.90% 36 3.21% 132 3.29% 3 1.02% terabit178.zoral.com.ua
5 33 2.28% 30 2.67% 128 3.20% 2 0.68% 190.183.18.125
6 30 2.07% 30 2.67% 128 3.18% 1 0.34% 165.134.208.102
7 12 0.83% 10 0.89% 83 2.07% 3 1.02% 65.55.213.35
8 29 2.00% 28 2.50% 81 2.03% 1 0.34% 190.41.164.18
9 31 2.14% 20 1.78% 77 1.93% 1 0.34% 165.134.208.22
10 25 1.73% 23 2.05% 76 1.90% 2 0.68% 24.139.146.223

Top 21 of 21 Total Referrers
# Hits Referrer
1 675 46.62% - (Direct Request)
2 648 44.75% http://www.sptranslations.com/
3 44 3.04% http://www.sptranslations.com/rates.html
4 20 1.38% http://sptranslations.com/
5 13 0.90% http://www.sptranslations.com/services.html
6 8 0.55% http://www.munax.com/referer.htm
7 7 0.48% http://www.sptranslations.com/clients.html
8 6 0.41% http://extrabot.com/bot/gicobyddldz.htm
9 6 0.41% http://search.yahoo.com/search
10 5 0.35% http://www.sptranslations.com/contact.html
11 3 0.21% http://www.google.com/search
12 2 0.14% http://search.msn.com/results.aspx
13 1 0.07% http://sites.earnmorehits.com/
14 1 0.07% http://tags2dir.com/directory/
15 1 0.07% http://www.ask.com/web
16 1 0.07% http://www.dmoz.org/Business/Business_Services/Communications/Translation/Single_Language/Spanish_and_English/
17 1 0.07% http://www.google.co.uk/search
18 1 0.07% http://www.google.com.ar/search
19 1 0.07% http://www.google.dk/search
20 1 0.07% http://www.google.es/search
21 1 0.07% http://www.wikiwix.com/

Top 8 of 8 Total Search Strings
# Hits Search String
1 2 20.00% sptranslations
2 2 20.00% translation rate per page
3 1 10.00% free english spanish technical
4 1 10.00% rates for spanish translations
5 1 10.00% sp translations
6 1 10.00% sp translations hear it
7 1 10.00% spanish translation welcome
8 1 10.00% technical spanish translation

Top 15 of 103 Total User Agents
# Hits User Agent
1 160 11.05% Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9a1) Gecko/20070
2 127 8.77% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET
3 85 5.87% Yanga WorldSearch Bot v1.1/beta (http://www.yanga.co.uk/)
4 75 5.18% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1
5 43 2.97% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; FunWebProd
6 42 2.90% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 2
7 42 2.90% Mozilla/5.0 (compatible; DBLBot/1.0; +http://www.dontbuylists
8 37 2.56% Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.co
9 34 2.35% Mozilla/5.0 (compatible; Yahoo! Slurp; http://help.yahoo.com/
10 33 2.28% Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; es-AR; rv:1.9.0.1) Gecko/200
11 30 2.07% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
12 29 2.00% Opera/9.23 (Windows NT 5.1; U; en)
13 28 1.93% WebAlta Crawler/2.0 (http://www.webalta.net/ru/about_webmaste
14 27 1.86% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.9.0.3) G
15 25 1.73% Busiversebot/v1.0 (http://www.busiverse.com/bot.php)

Usage by Country for September 2008

Top 19 of 19 Total Countries
# Hits Files KBytes Country
1 649 44.82% 519 46.26% 1925 47.96% Unresolved/Unknown
2 280 19.34% 188 16.76% 758 18.89% US Commercial
3 278 19.20% 226 20.14% 715 17.82% Network
4 63 4.35% 60 5.35% 149 3.70% Ireland
5 42 2.90% 36 3.21% 132 3.29% Ukraine
6 22 1.52% 21 1.87% 55 1.36% United Kingdom
7 20 1.38% 20 1.78% 49 1.23% Czech Republic
8 20 1.38% 20 1.78% 51 1.26% Guatemala
9 19 1.31% 1 0.09% 9 0.23% Non-Profit Organization
10 12 0.83% 0 0.00% 4 0.09% Taiwan
11 11 0.76% 7 0.62% 42 1.04% US Educational
12 8 0.55% 8 0.71% 29 0.72% Australia
13 7 0.48% 5 0.45% 31 0.77% Russian Federation
14 5 0.35% 5 0.45% 31 0.76% Belgium
15 4 0.28% 4 0.36% 0 0.00% Germany
16 3 0.21% 3 0.27% 15 0.38% France
17 2 0.14% 2 0.18% 10 0.25% Brazil
18 2 0.14% 2 0.18% 5 0.13% Hungary
19 1 0.07% 1 0.09% 5 0.13% Canada


Generated by Webalizer Version 2.01