Usage Statistics for sptranslations.com

Summary Period: July 2008
Generated 01-Aug-2008 06:53 PDT

[Daily Statistics] [Hourly Statistics] [URLs] [Entry] [Exit] [Sites] [Referrers] [Search] [Agents] [Countries]

Monthly Statistics for July 2008
Total Hits 1457
Total Files 1094
Total Pages 459
Total Visits 381
Total KBytes 4035
Total Unique Sites 195
Total Unique URLs 30
Total Unique Referrers 25
Total Unique User Agents 121
. Avg Max
Hits per Hour 1 43
Hits per Day 47 102
Files per Day 35 90
Pages per Day 14 30
Visits per Day 12 21
KBytes per Day 130 307
Hits by Response Code
Code 200 - OK 1094
Code 206 - Partial Content 4
Code 304 - Not Modified 70
Code 404 - Not Found 289

Daily usage for July 2008

Daily Statistics for July 2008
Day Hits Files Pages Visits Sites KBytes
1 68 4.67% 57 5.21% 15 3.27% 10 2.62% 12 6.15% 215 5.33%
2 77 5.28% 59 5.39% 24 5.23% 20 5.25% 18 9.23% 209 5.18%
3 42 2.88% 30 2.74% 12 2.61% 12 3.15% 12 6.15% 94 2.32%
4 79 5.42% 62 5.67% 24 5.23% 19 4.99% 14 7.18% 223 5.54%
5 5 0.34% 3 0.27% 4 0.87% 4 1.05% 5 2.56% 15 0.38%
6 43 2.95% 31 2.83% 14 3.05% 13 3.41% 14 7.18% 112 2.76%
7 42 2.88% 29 2.65% 12 2.61% 12 3.15% 15 7.69% 92 2.29%
8 31 2.13% 19 1.74% 18 3.92% 16 4.20% 19 9.74% 104 2.59%
9 58 3.98% 48 4.39% 13 2.83% 10 2.62% 10 5.13% 142 3.51%
10 59 4.05% 49 4.48% 12 2.61% 12 3.15% 14 7.18% 141 3.50%
11 59 4.05% 48 4.39% 14 3.05% 14 3.67% 10 5.13% 151 3.75%
12 16 1.10% 10 0.91% 11 2.40% 9 2.36% 10 5.13% 56 1.39%
13 54 3.71% 39 3.56% 22 4.79% 21 5.51% 20 10.26% 156 3.86%
14 45 3.09% 37 3.38% 18 3.92% 15 3.94% 15 7.69% 138 3.42%
15 102 7.00% 90 8.23% 22 4.79% 16 4.20% 16 8.21% 307 7.61%
16 22 1.51% 11 1.01% 11 2.40% 9 2.36% 10 5.13% 59 1.46%
17 37 2.54% 27 2.47% 10 2.18% 10 2.62% 9 4.62% 92 2.27%
18 101 6.93% 84 7.68% 21 4.58% 14 3.67% 17 8.72% 301 7.46%
19 37 2.54% 31 2.83% 14 3.05% 13 3.41% 12 6.15% 110 2.73%
20 25 1.72% 9 0.82% 14 3.05% 13 3.41% 16 8.21% 58 1.45%
21 15 1.03% 7 0.64% 8 1.74% 8 2.10% 12 6.15% 45 1.12%
22 30 2.06% 16 1.46% 17 3.70% 14 3.67% 12 6.15% 104 2.57%
23 77 5.28% 51 4.66% 13 2.83% 11 2.89% 11 5.64% 161 3.99%
24 35 2.40% 25 2.29% 7 1.53% 7 1.84% 10 5.13% 78 1.92%
25 27 1.85% 12 1.10% 13 2.83% 11 2.89% 15 7.69% 56 1.38%
26 67 4.60% 59 5.39% 20 4.36% 11 2.89% 14 7.18% 219 5.42%
27 31 2.13% 26 2.38% 8 1.74% 8 2.10% 6 3.08% 85 2.10%
28 64 4.39% 50 4.57% 30 6.54% 16 4.20% 19 9.74% 217 5.37%
29 20 1.37% 7 0.64% 7 1.53% 7 1.84% 10 5.13% 39 0.97%
30 20 1.37% 8 0.73% 10 2.18% 9 2.36% 11 5.64% 44 1.09%
31 69 4.74% 60 5.48% 21 4.58% 17 4.46% 12 6.15% 212 5.26%

Hourly usage for July 2008

Hourly Statistics for July 2008
Hour Hits Files Pages KBytes
Avg Total Avg Total Avg Total Avg Total
0 1 32 2.20% 0 17 1.55% 0 18 3.92% 3 85 2.11%
1 2 68 4.67% 1 58 5.30% 0 20 4.36% 7 207 5.13%
2 1 53 3.64% 1 39 3.56% 0 21 4.58% 5 154 3.82%
3 0 27 1.85% 0 12 1.10% 0 15 3.27% 2 69 1.71%
4 1 46 3.16% 1 35 3.20% 0 17 3.70% 4 139 3.45%
5 0 27 1.85% 0 16 1.46% 0 17 3.70% 3 88 2.17%
6 3 102 7.00% 1 55 5.03% 0 19 4.14% 6 181 4.49%
7 0 16 1.10% 0 5 0.46% 0 6 1.31% 1 33 0.81%
8 2 62 4.26% 1 51 4.66% 0 13 2.83% 5 157 3.90%
9 2 65 4.46% 1 52 4.75% 0 15 3.27% 5 159 3.93%
10 1 39 2.68% 0 29 2.65% 0 11 2.40% 3 97 2.40%
11 1 40 2.75% 0 20 1.83% 0 19 4.14% 4 115 2.84%
12 2 84 5.77% 2 71 6.49% 0 28 6.10% 9 279 6.92%
13 3 112 7.69% 3 96 8.78% 0 17 3.70% 10 315 7.80%
14 3 106 7.28% 2 86 7.86% 0 30 6.54% 9 284 7.05%
15 1 55 3.77% 1 42 3.84% 0 22 4.79% 6 174 4.30%
16 1 48 3.29% 1 38 3.47% 0 18 3.92% 4 129 3.21%
17 3 102 7.00% 2 89 8.14% 0 14 3.05% 8 255 6.32%
18 1 47 3.23% 0 30 2.74% 1 39 8.50% 5 168 4.17%
19 1 57 3.91% 1 38 3.47% 0 25 5.45% 5 149 3.70%
20 2 86 5.90% 2 74 6.76% 0 27 5.88% 11 335 8.30%
21 2 69 4.74% 1 57 5.21% 0 19 4.14% 6 189 4.69%
22 1 47 3.23% 1 33 3.02% 0 16 3.49% 4 122 3.03%
23 2 67 4.60% 1 51 4.66% 0 13 2.83% 5 152 3.77%

Top 30 of 30 Total URLs
# Hits KBytes URL
1 298 20.45% 1319 32.69% /
2 46 3.16% 223 5.52% /rates.html
3 42 2.88% 197 4.87% /contact.html
4 38 2.61% 339 8.40% /services.html
5 37 2.54% 145 3.60% /images/top_03.gif
6 37 2.54% 40 0.99% /images/top_emailbutton.gif
7 37 2.54% 461 11.42% /images/top_logo.gif
8 36 2.47% 2 0.06% /images/spacer.gif
9 36 2.47% 284 7.04% /images/top-slogan.gif
10 36 2.47% 24 0.60% /images/top_01.gif
11 36 2.47% 10 0.26% /images/top_05.gif
12 36 2.47% 12 0.31% /images/top_06.gif
13 36 2.47% 12 0.29% /images/top_07.gif
14 36 2.47% 11 0.27% /images/top_08.gif
15 36 2.47% 12 0.30% /images/top_09.gif
16 35 2.40% 3 0.08% /images/base_gradient.gif
17 35 2.40% 1 0.04% /images/base_grey.gif
18 35 2.40% 2 0.06% /images/nav_bg.gif
19 35 2.40% 2 0.05% /images/sub_nav_bg.gif
20 35 2.40% 21 0.53% /images/top_endgrad.gif
21 35 2.40% 3 0.08% /images/top_gradient.gif
22 35 2.40% 1 0.03% /images/topendgrey.gif
23 33 2.26% 177 4.39% /clients.html
24 31 2.13% 405 10.05% /images/key.jpg
25 12 0.82% 8 0.19% /style.css
26 10 0.69% 136 3.37% /images/calculator4.jpg
27 5 0.34% 67 1.66% /images/tech3.jpg
28 4 0.27% 28 0.69% /images/circuit2.jpg
29 4 0.27% 18 0.46% /images/connector2.jpg
30 1 0.07% 5 0.13% http://www.sptranslations.com/

Top 10 of 30 Total URLs By KBytes
# Hits KBytes URL
1 298 20.45% 1319 32.69% /
2 37 2.54% 461 11.42% /images/top_logo.gif
3 31 2.13% 405 10.05% /images/key.jpg
4 38 2.61% 339 8.40% /services.html
5 36 2.47% 284 7.04% /images/top-slogan.gif
6 46 3.16% 223 5.52% /rates.html
7 42 2.88% 197 4.87% /contact.html
8 33 2.26% 177 4.39% /clients.html
9 37 2.54% 145 3.60% /images/top_03.gif
10 10 0.69% 136 3.37% /images/calculator4.jpg

Top 6 of 6 Total Entry Pages
# Hits Visits URL
1 298 20.45% 282 74.21% /
2 46 3.16% 29 7.63% /rates.html
3 42 2.88% 25 6.58% /contact.html
4 38 2.61% 23 6.05% /services.html
5 33 2.26% 20 5.26% /clients.html
6 1 0.07% 1 0.26% http://www.sptranslations.com/

Top 6 of 6 Total Exit Pages
# Hits Visits URL
1 298 20.45% 275 72.56% /
2 46 3.16% 33 8.71% /rates.html
3 42 2.88% 28 7.39% /contact.html
4 38 2.61% 25 6.60% /services.html
5 33 2.26% 17 4.49% /clients.html
6 1 0.07% 1 0.26% http://www.sptranslations.com/

Top 30 of 195 Total Sites
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 147 10.09% 140 12.80% 347 8.59% 7 1.84% 65.214.44.28
2 105 7.21% 100 9.14% 248 6.14% 5 1.31% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
3 43 2.95% 22 2.01% 70 1.73% 1 0.26% globaldoc.com
4 32 2.20% 30 2.74% 128 3.18% 1 0.26% 190.232.75.133
5 31 2.13% 29 2.65% 123 3.05% 1 0.26% client-201.240.225.214.speedy.net.pe
6 31 2.13% 14 1.28% 54 1.34% 3 0.79% crawl-2.cuill.com
7 30 2.06% 20 1.83% 119 2.96% 10 2.62% spider25.yandex.ru
8 28 1.92% 12 1.10% 65 1.60% 12 3.15% laycat.com
9 27 1.85% 25 2.29% 92 2.27% 1 0.26% 190.40.219.130
10 24 1.65% 23 2.10% 76 1.89% 1 0.26% 236-161-17-190.fibertel.com.ar
11 23 1.58% 22 2.01% 70 1.73% 1 0.26% 74.247.159.216.biz.sta.networkgci.net
12 23 1.58% 15 1.37% 92 2.29% 15 3.94% llf520176.crawl.yahoo.net
13 22 1.51% 21 1.92% 42 1.05% 1 0.26% 165.193.254.15
14 22 1.51% 20 1.83% 51 1.26% 1 0.26% adsl-69-234-219-46.dsl.irvnca.pacbell.net
15 21 1.44% 0 0.00% 0 0.00% 21 5.51% 119.63.194.126
16 21 1.44% 20 1.83% 51 1.26% 1 0.26% 124.13.14.241
17 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% 1 0.26% 216.82.164.26
18 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% 1 0.26% 53.226.189.72.cfl.res.rr.com
19 21 1.44% 20 1.83% 51 1.26% 1 0.26% 74-137-35-64.dhcp.insightbb.com
20 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% 1 0.26% 86.red-80-37-194.staticip.rima-tde.net
21 21 1.44% 20 1.83% 51 1.26% 1 0.26% cpe001bfc77a947-cm001692fb0876.cpe.net.cable.rogers.com
22 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% 1 0.26% dsl-200-67-177-162.prod-empresarial.com.mx
23 21 1.44% 13 1.19% 65 1.60% 6 1.57% llf320047.crawl.yahoo.net
24 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% 1 0.26% user-54453dea.lns4-c11.dsl.pol.co.uk
25 20 1.37% 20 1.83% 49 1.22% 1 0.26% 151.191.175.231
26 20 1.37% 20 1.83% 49 1.22% 1 0.26% amvk9yh.mvk.usace.army.mil
27 20 1.37% 20 1.83% 51 1.25% 1 0.26% cpe-72-130-60-95.socal.res.rr.com
28 20 1.37% 20 1.83% 49 1.22% 1 0.26% cpe0018f846f92f-cm0014e827528e.cpe.net.cable.rogers.com
29 20 1.37% 11 1.01% 63 1.56% 8 2.10% llf320070.crawl.yahoo.net
30 19 1.30% 4 0.37% 18 0.45% 5 1.31% crawl-66-249-73-138.googlebot.com

Top 10 of 195 Total Sites By KBytes
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 147 10.09% 140 12.80% 347 8.59% 7 1.84% 65.214.44.28
2 105 7.21% 100 9.14% 248 6.14% 5 1.31% ip-78-137-163-133.dedi.digiweb.ie
3 32 2.20% 30 2.74% 128 3.18% 1 0.26% 190.232.75.133
4 31 2.13% 29 2.65% 123 3.05% 1 0.26% client-201.240.225.214.speedy.net.pe
5 30 2.06% 20 1.83% 119 2.96% 10 2.62% spider25.yandex.ru
6 23 1.58% 15 1.37% 92 2.29% 15 3.94% llf520176.crawl.yahoo.net
7 27 1.85% 25 2.29% 92 2.27% 1 0.26% 190.40.219.130
8 24 1.65% 23 2.10% 76 1.89% 1 0.26% 236-161-17-190.fibertel.com.ar
9 23 1.58% 22 2.01% 70 1.73% 1 0.26% 74.247.159.216.biz.sta.networkgci.net
10 43 2.95% 22 2.01% 70 1.73% 1 0.26% globaldoc.com

Top 25 of 25 Total Referrers
# Hits Referrer
1 704 48.32% - (Direct Request)
2 525 36.03% http://www.sptranslations.com/
3 120 8.24% http://www.sptranslations.com/rates.html
4 28 1.92% http://www.sptranslations.com/contact.html
5 20 1.37% http://www.sptranslations.com/index.html
6 10 0.69% http://www.bigfinder.de/index.php
7 8 0.55% http://search.yahoo.com/search
8 8 0.55% http://www.sptranslations.com/services.html
9 7 0.48% http://www.sptranslations.com/clients.html
10 5 0.34% http://extrabot.com/bot/1944250.htm
11 3 0.21% http://myhealthcare.com
12 3 0.21% http://www.imrd.com/
13 2 0.14% http://scientrans.tripod.com/
14 2 0.14% http://www.google.com.pe/search
15 2 0.14% http://www.msn.com.cn/
16 1 0.07% http://ca.search.yahoo.com/search
17 1 0.07% http://esl.proz.com/profile/17742
18 1 0.07% http://images.google.com/imgres
19 1 0.07% http://www.bigfinder.de/
20 1 0.07% http://www.google.co.uk/search
21 1 0.07% http://www.google.com.ar/search
22 1 0.07% http://www.sitedossier.com/site/www.sptranslations.com
23 1 0.07% http://www.whois.sc/
24 1 0.07% http://www.whois.sc/sptranslations.com
25 1 0.07% http://www.wikiwix.com/

Top 12 of 12 Total Search Strings
# Hits Search String
1 2 15.38% technical spanish translator
2 1 7.69% -
3 1 7.69% free spanish english technical translator
4 1 7.69% sp translations
5 1 7.69% sp-translations
6 1 7.69% spanish trabslations charge
7 1 7.69% sptranslations.com
8 1 7.69% translation rate per hour
9 1 7.69% translation rates per hour
10 1 7.69% translation rates software localization
11 1 7.69% translations rates hour
12 1 7.69% translators english spanish rate per page

Top 15 of 121 Total User Agents
# Hits User Agent
1 240 16.47% Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9a1) Gecko/20070
2 109 7.48% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1
3 81 5.56% Mozilla/5.0 (compatible; Yahoo! Slurp; http://help.yahoo.com/
4 63 4.32% Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; en-US; rv:1.9
5 60 4.12% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 2
6 40 2.75% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
7 31 2.13% Mozilla/5.0 (Twiceler-0.9 http://www.cuill.com/twiceler/robot
8 30 2.06% Yandex/1.01.001 (compatible; Win16; I)
9 28 1.92% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1
10 27 1.85% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET
11 27 1.85% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; es-AR; rv:1.9.0.1) G
12 26 1.78% Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.co
13 24 1.65% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.16)
14 23 1.58% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.14)
15 22 1.51% Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9) Gecko

Usage by Country for July 2008

Top 26 of 26 Total Countries
# Hits Files KBytes Country
1 503 34.52% 414 37.84% 1409 34.91% Unresolved/Unknown
2 391 26.84% 247 22.58% 982 24.33% US Commercial
3 228 15.65% 144 13.16% 625 15.48% Network
4 105 7.21% 100 9.14% 248 6.14% Ireland
5 31 2.13% 29 2.65% 123 3.05% Peru
6 31 2.13% 21 1.92% 125 3.09% Russian Federation
7 24 1.65% 23 2.10% 76 1.89% Argentina
8 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% Mexico
9 21 1.44% 20 1.83% 50 1.23% United Kingdom
10 20 1.37% 20 1.83% 49 1.22% US Military
11 17 1.17% 17 1.55% 66 1.64% Germany
12 15 1.03% 1 0.09% 8 0.21% Non-Profit Organization
13 6 0.41% 3 0.27% 16 0.39% Spain
14 6 0.41% 5 0.46% 31 0.76% Norway
15 6 0.41% 6 0.55% 36 0.88% Romania
16 6 0.41% 6 0.55% 36 0.88% Thailand
17 5 0.34% 4 0.37% 26 0.64% Canada
18 5 0.34% 5 0.46% 25 0.63% Poland
19 3 0.21% 3 0.27% 15 0.38% Australia
20 3 0.21% 2 0.18% 10 0.26% Taiwan
21 2 0.14% 2 0.18% 10 0.25% India
22 2 0.14% 1 0.09% 5 0.13% Seychelles
23 2 0.14% 1 0.09% 5 0.13% Turkey
24 2 0.14% 2 0.18% 0 0.00% United States
25 1 0.07% 1 0.09% 5 0.13% Brazil
26 1 0.07% 1 0.09% 5 0.13% France


Generated by Webalizer Version 2.01