Usage Statistics for sptranslations.com

Summary Period: June 2011
Generated 01-Jul-2011 19:31 PDT

[Daily Statistics] [Hourly Statistics] [URLs] [Entry] [Exit] [Sites] [Referrers] [Search] [Agents] [Countries]

Monthly Statistics for June 2011
Total Hits 1828
Total Files 1314
Total Pages 780
Total Visits 650
Total KBytes 73603
Total Unique Sites 384
Total Unique URLs 31
Total Unique Referrers 24
Total Unique User Agents 134
. Avg Max
Hits per Hour 2 46
Hits per Day 60 136
Files per Day 43 119
Pages per Day 26 47
Visits per Day 21 36
KBytes per Day 2453 46867
Hits by Response Code
Code 200 - OK 1314
Code 206 - Partial Content 2
Code 304 - Not Modified 215
Code 404 - Not Found 297

Daily usage for June 2011

Daily Statistics for June 2011
Day Hits Files Pages Visits Sites KBytes
1 123 6.73% 98 7.46% 35 4.49% 29 4.46% 31 8.07% 967 1.31%
2 94 5.14% 74 5.63% 17 2.18% 17 2.62% 17 4.43% 604 0.82%
3 96 5.25% 86 6.54% 17 2.18% 13 2.00% 14 3.65% 1097 1.49%
4 71 3.88% 53 4.03% 22 2.82% 21 3.23% 24 6.25% 1067 1.45%
5 39 2.13% 23 1.75% 25 3.21% 21 3.23% 24 6.25% 679 0.92%
6 51 2.79% 36 2.74% 18 2.31% 17 2.62% 30 7.81% 603 0.82%
7 90 4.92% 71 5.40% 28 3.59% 21 3.23% 26 6.77% 46867 63.67%
8 34 1.86% 20 1.52% 19 2.44% 16 2.46% 20 5.21% 322 0.44%
9 50 2.74% 26 1.98% 25 3.21% 22 3.38% 27 7.03% 772 1.05%
10 51 2.79% 32 2.44% 15 1.92% 15 2.31% 18 4.69% 193 0.26%
11 51 2.79% 26 1.98% 27 3.46% 24 3.69% 23 5.99% 669 0.91%
12 31 1.70% 18 1.37% 17 2.18% 16 2.46% 17 4.43% 562 0.76%
13 47 2.57% 22 1.67% 21 2.69% 18 2.77% 20 5.21% 505 0.69%
14 73 3.99% 42 3.20% 28 3.59% 26 4.00% 31 8.07% 624 0.85%
15 50 2.74% 27 2.05% 26 3.33% 20 3.08% 25 6.51% 928 1.26%
16 51 2.79% 30 2.28% 29 3.72% 22 3.38% 25 6.51% 954 1.30%
17 53 2.90% 30 2.28% 30 3.85% 27 4.15% 30 7.81% 1029 1.40%
18 51 2.79% 29 2.21% 31 3.97% 20 3.08% 21 5.47% 1103 1.50%
19 43 2.35% 27 2.05% 26 3.33% 23 3.54% 25 6.51% 937 1.27%
20 32 1.75% 19 1.45% 18 2.31% 18 2.77% 21 5.47% 729 0.99%
21 32 1.75% 22 1.67% 21 2.69% 18 2.77% 21 5.47% 668 0.91%
22 82 4.49% 69 5.25% 30 3.85% 27 4.15% 26 6.77% 1198 1.63%
23 93 5.09% 79 6.01% 35 4.49% 22 3.38% 22 5.73% 871 1.18%
24 31 1.70% 26 1.98% 22 2.82% 20 3.08% 19 4.95% 844 1.15%
25 52 2.84% 37 2.82% 34 4.36% 31 4.77% 32 8.33% 1552 2.11%
26 32 1.75% 24 1.83% 21 2.69% 21 3.23% 23 5.99% 909 1.23%
27 136 7.44% 119 9.06% 47 6.03% 25 3.85% 27 7.03% 2412 3.28%
28 56 3.06% 38 2.89% 36 4.62% 36 5.54% 32 8.33% 1468 1.99%
29 101 5.53% 87 6.62% 39 5.00% 24 3.69% 24 6.25% 1719 2.34%
30 32 1.75% 24 1.83% 21 2.69% 20 3.08% 20 5.21% 752 1.02%

Hourly usage for June 2011

Hourly Statistics for June 2011
Hour Hits Files Pages KBytes
Avg Total Avg Total Avg Total Avg Total
0 1 46 2.52% 1 32 2.44% 0 28 3.59% 38 1132 1.54%
1 1 43 2.35% 0 26 1.98% 0 28 3.59% 31 941 1.28%
2 1 35 1.91% 0 17 1.29% 0 19 2.44% 8 244 0.33%
3 1 56 3.06% 1 38 2.89% 0 19 2.44% 13 376 0.51%
4 1 40 2.19% 0 21 1.60% 0 22 2.82% 16 487 0.66%
5 1 37 2.02% 0 15 1.14% 0 18 2.31% 8 236 0.32%
6 1 37 2.02% 0 23 1.75% 0 20 2.56% 20 587 0.80%
7 2 76 4.16% 1 58 4.41% 1 33 4.23% 45 1362 1.85%
8 1 43 2.35% 0 21 1.60% 0 22 2.82% 19 580 0.79%
9 2 76 4.16% 1 52 3.96% 1 32 4.10% 38 1147 1.56%
10 4 149 8.15% 4 122 9.28% 1 57 7.31% 1639 49164 66.80%
11 3 95 5.20% 2 79 6.01% 1 36 4.62% 50 1490 2.02%
12 3 102 5.58% 2 84 6.39% 1 37 4.74% 61 1821 2.47%
13 4 144 7.88% 4 121 9.21% 1 51 6.54% 80 2398 3.26%
14 2 88 4.81% 2 65 4.95% 0 23 2.95% 34 1016 1.38%
15 4 124 6.78% 3 101 7.69% 1 35 4.49% 56 1680 2.28%
16 5 177 9.68% 4 144 10.96% 1 49 6.28% 99 2975 4.04%
17 2 69 3.77% 1 48 3.65% 1 38 4.87% 41 1215 1.65%
18 3 97 5.31% 2 74 5.63% 1 49 6.28% 46 1367 1.86%
19 3 96 5.25% 2 63 4.79% 1 51 6.54% 30 896 1.22%
20 2 75 4.10% 1 46 3.50% 1 33 4.23% 30 904 1.23%
21 1 50 2.74% 0 23 1.75% 1 39 5.00% 23 680 0.92%
22 1 47 2.57% 0 25 1.90% 0 25 3.21% 20 590 0.80%
23 0 26 1.42% 0 16 1.22% 0 16 2.05% 10 314 0.43%

Top 30 of 31 Total URLs
# Hits KBytes URL
1 461 25.22% 1814 2.46% /
2 138 7.55% 94 0.13% /style.css
3 101 5.53% 8307 11.29% /contact.html
4 93 5.09% 7116 9.67% /rates.html
5 61 3.34% 4957 6.73% /services.html
6 51 2.79% 4081 5.54% /clients.html
7 45 2.46% 8 0.01% /images/top_08.gif
8 44 2.41% 7 0.01% /images/top_05.gif
9 43 2.35% 2 0.00% /images/sub_nav_bg.gif
10 43 2.35% 9 0.01% /images/top_09.gif
11 41 2.24% 9 0.01% /images/top_06.gif
12 41 2.24% 8 0.01% /images/top_07.gif
13 27 1.48% 19 0.03% /images/top_01.gif
14 27 1.48% 342 0.46% /images/top_logo.gif
15 26 1.42% 2 0.00% /images/spacer.gif
16 26 1.42% 104 0.14% /images/top_03.gif
17 26 1.42% 28 0.04% /images/top_emailbutton.gif
18 26 1.42% 2 0.00% /images/top_gradient.gif
19 25 1.37% 2 0.00% /images/base_gradient.gif
20 25 1.37% 200 0.27% /images/top-slogan.gif
21 24 1.31% 1 0.00% /images/base_grey.gif
22 24 1.31% 15 0.02% /images/top_endgrad.gif
23 23 1.26% 2 0.00% /images/nav_bg.gif
24 23 1.26% 1 0.00% /images/topendgrey.gif
25 18 0.98% 238 0.32% /images/key.jpg
26 12 0.66% 166 0.23% /images/calculator4.jpg
27 12 0.66% 67 0.09% /images/connector2.jpg
28 9 0.49% 134 0.18% /images/tech3.jpg
29 7 0.38% 11 0.02% /images/
30 6 0.33% 46 0.06% /images/circuit2.jpg

Top 10 of 31 Total URLs By KBytes
# Hits KBytes URL
1 3 0.16% 45746 62.15% /sublime.rar
2 101 5.53% 8307 11.29% /contact.html
3 93 5.09% 7116 9.67% /rates.html
4 61 3.34% 4957 6.73% /services.html
5 51 2.79% 4081 5.54% /clients.html
6 461 25.22% 1814 2.46% /
7 27 1.48% 342 0.46% /images/top_logo.gif
8 18 0.98% 238 0.32% /images/key.jpg
9 25 1.37% 200 0.27% /images/top-slogan.gif
10 12 0.66% 166 0.23% /images/calculator4.jpg

Top 6 of 6 Total Entry Pages
# Hits Visits URL
1 461 25.22% 391 60.25% /
2 101 5.53% 86 13.25% /contact.html
3 93 5.09% 80 12.33% /rates.html
4 61 3.34% 48 7.40% /services.html
5 51 2.79% 37 5.70% /clients.html
6 7 0.38% 7 1.08% /images/

Top 6 of 6 Total Exit Pages
# Hits Visits URL
1 461 25.22% 383 59.20% /
2 101 5.53% 91 14.06% /contact.html
3 93 5.09% 79 12.21% /rates.html
4 61 3.34% 49 7.57% /services.html
5 51 2.79% 39 6.03% /clients.html
6 7 0.38% 6 0.93% /images/

Top 30 of 384 Total Sites
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 136 7.44% 1 0.08% 5 0.01% 0 0.00% imparser04.yandex.ru
2 84 4.60% 56 4.26% 286 0.39% 14 2.15% sticker00.yandex.ru
3 80 4.38% 80 6.09% 197 0.27% 4 0.62% 131.107.151.80
4 69 3.77% 69 5.25% 597 0.81% 3 0.46% dsl-189-166-139-45-dyn.prod-infinitum.com.mx
5 42 2.30% 42 3.20% 245 0.33% 2 0.31% msnbot-65-52-104-37.search.msn.com
6 41 2.24% 40 3.04% 1054 1.43% 1 0.15% 190.235.158.131
7 40 2.19% 24 1.83% 811 1.10% 16 2.46% b3091338.crawl.yahoo.net
8 35 1.91% 34 2.59% 462 0.63% 1 0.15% 190.234.132.190
9 32 1.75% 16 1.22% 83 0.11% 16 2.46% 095-097-120-033.static.chello.nl
10 32 1.75% 30 2.28% 451 0.61% 1 0.15% 99-162-64-227.lightspeed.mtryca.sbcglobal.net
11 29 1.59% 29 2.21% 513 0.70% 1 0.15% 190.234.18.30
12 27 1.48% 0 0.00% 6 0.01% 0 0.00% 124.115.6.13
13 25 1.37% 25 1.90% 125 0.17% 25 3.85% 114.80.93.71
14 25 1.37% 24 1.83% 64 0.09% 1 0.15% 190.232.84.34
15 25 1.37% 23 1.75% 157 0.21% 1 0.15% 223.sub-174-254-198.myvzw.com
16 24 1.31% 23 1.75% 142 0.19% 1 0.15% 113.116.90.49
17 23 1.26% 20 1.52% 50 0.07% 1 0.15% dsl-sp-81-140-62-186.in-addr.broadbandscope.com
18 22 1.20% 20 1.52% 50 0.07% 1 0.15% 190.43.189.126
19 21 1.15% 21 1.60% 123 0.17% 1 0.15% msnbot-65-52-104-36.search.msn.com
20 21 1.15% 21 1.60% 138 0.19% 1 0.15% msnbot-65-52-104-39.search.msn.com
21 20 1.09% 20 1.52% 131 0.18% 1 0.15% msnbot-65-52-104-38.search.msn.com
22 20 1.09% 20 1.52% 131 0.18% 1 0.15% msnbot-65-52-104-40.search.msn.com
23 18 0.98% 9 0.68% 440 0.60% 6 0.92% b3091100.crawl.yahoo.net
24 17 0.93% 17 1.29% 721 0.98% 7 1.08% 58.247.124.207
25 15 0.82% 5 0.38% 26 0.04% 9 1.38% crawler5014.ask.com
26 14 0.77% 8 0.61% 354 0.48% 6 0.92% b3091230.crawl.yahoo.net
27 11 0.60% 5 0.38% 26 0.04% 6 0.92% spider35.yandex.ru
28 11 0.60% 9 0.68% 291 0.40% 1 0.15% static-94-32-105-171.tiscalibusiness.it
29 10 0.55% 1 0.08% 6 0.01% 5 0.77% 220.181.125.71
30 10 0.55% 10 0.76% 0 0.00% 1 0.15% ns38626.ovh.net

Top 10 of 384 Total Sites By KBytes
# Hits Files KBytes Visits Hostname
1 2 0.11% 2 0.15% 30497 41.43% 0 0.00% 190.43.122.214
2 3 0.16% 1 0.08% 15249 20.72% 0 0.00% client-200.121.81.83.speedy.net.pe
3 41 2.24% 40 3.04% 1054 1.43% 1 0.15% 190.235.158.131
4 40 2.19% 24 1.83% 811 1.10% 16 2.46% b3091338.crawl.yahoo.net
5 17 0.93% 17 1.29% 721 0.98% 7 1.08% 58.247.124.207
6 69 3.77% 69 5.25% 597 0.81% 3 0.46% dsl-189-166-139-45-dyn.prod-infinitum.com.mx
7 29 1.59% 29 2.21% 513 0.70% 1 0.15% 190.234.18.30
8 35 1.91% 34 2.59% 462 0.63% 1 0.15% 190.234.132.190
9 32 1.75% 30 2.28% 451 0.61% 1 0.15% 99-162-64-227.lightspeed.mtryca.sbcglobal.net
10 18 0.98% 9 0.68% 440 0.60% 6 0.92% b3091100.crawl.yahoo.net

Top 24 of 24 Total Referrers
# Hits Referrer
1 1143 62.53% - (Direct Request)
2 286 15.65% http://www.sptranslations.com/
3 134 7.33% http://www.sptranslations.com/contact.html
4 95 5.20% http://www.sptranslations.com/rates.html
5 69 3.77% http://www.sptranslations.com/services.html
6 59 3.23% http://www.sptranslations.com/clients.html
7 16 0.88% http://vertaal.sitepark.nl/
8 3 0.16% http://whois.domaintools.com/sptranslations.com
9 2 0.11% http://scraplovelaugh.blogspot.com/2011/05/i-miss-you-all.html
10 2 0.11% http://sptranslations.com/clients.html
11 2 0.11% http://sptranslations.com/contact.html
12 2 0.11% http://www.proz.com/profile/17742
13 2 0.11% http://www.semrush.com/fr/info/sptranslations.com
14 2 0.11% http://www.sptranslations.com/robots.txt
15 2 0.11% http://yandex.ru/yandsearch
16 1 0.05% http://verticalpigeon.com/
17 1 0.05% http://www.dmoz.org/Business/Business_Services/Communications/Translation/Single_Language/Spanish_and_English/
18 1 0.05% http://www.dmoz.org/search
19 1 0.05% http://www.intospanishnow.com/id12_m.htm
20 1 0.05% http://www.linklistr.com/business/Spanish_and_English.html
21 1 0.05% http://www.pagesinventory.com/domain/www.sptranslations.com.html
22 1 0.05% http://www.sptranslations.com/sublime.rar
23 1 0.05% http://www.we-globe.net/Weblab/SiteCommonGraveReport/sptranslations.com/
24 1 0.05% http://www.we-globe.net/Weblab/SiteCommonGraveReport/www.sptranslations.com/

Top 15 of 134 Total User Agents
# Hits User Agent
1 142 7.77% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; SV1; .NE
2 136 7.44% Mozilla/5.0 (compatible; YandexImages/3.0; +http://yandex.com
3 105 5.74% Mozilla/5.0 (compatible; Baiduspider/2.0; +http://www.baidu.c
4 93 5.09% Mozilla/5.0 (compatible; YandexBot/3.0; MirrorDetector; +http
5 80 4.38% Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Tri
6 72 3.94% Mozilla/5.0 (compatible; Yahoo! Slurp; http://help.yahoo.com/
7 70 3.83% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.
8 69 3.77% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NE
9 66 3.61% Opera/9.80 (Windows NT 6.0; U; en) Presto/2.8.131 Version/11.
10 61 3.34% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; SLCC1; .
11 58 3.17% Mozilla/5.0 (compatible; MJ12bot/v1.3.3; http://www.majestic1
12 44 2.41% Mozilla/5.0 (compatible; bingbot/2.0; +http://www.bing.com/bi
13 38 2.08% Opera/9.80 (Windows NT 6.0; U; en) Presto/2.2.15 Version/10.1
14 37 2.02% Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
15 35 1.91% TestNutch/Nutch-1.2 (testing Nutch; http://nutch.apache.org;

Usage by Country for June 2011

Top 22 of 22 Total Countries
# Hits Files KBytes Country
1 647 35.39% 524 39.88% 15280 20.76% US Commercial
2 559 30.58% 449 34.17% 38714 52.60% Unresolved/Unknown
3 242 13.24% 70 5.33% 357 0.49% Russian Federation
4 172 9.41% 121 9.21% 2259 3.07% Network
5 69 3.77% 69 5.25% 597 0.81% Mexico
6 42 2.30% 31 2.36% 815 1.11% Italy
7 32 1.75% 16 1.22% 83 0.11% Netherlands
8 14 0.77% 7 0.53% 37 0.05% Germany
9 12 0.66% 6 0.46% 31 0.04% United Kingdom
10 6 0.33% 3 0.23% 16 0.02% France
11 6 0.33% 3 0.23% 16 0.02% Korea (South)
12 6 0.33% 3 0.23% 16 0.02% Seychelles
13 4 0.22% 2 0.15% 88 0.12% Sweden
14 3 0.16% 3 0.23% 10 0.01% Canada
15 3 0.16% 1 0.08% 15249 20.72% Peru
16 2 0.11% 2 0.15% 10 0.01% Non-Profit Organization
17 2 0.11% 1 0.08% 5 0.01% Bulgaria
18 2 0.11% 1 0.08% 5 0.01% Japan
19 2 0.11% 1 0.08% 5 0.01% Ukraine
20 1 0.05% 1 0.08% 0 0.00% US Educational
21 1 0.05% 1 0.08% 5 0.01% Czech Republic
22 1 0.05% 1 0.08% 5 0.01% Viet Nam


Generated by Webalizer Version 2.01